掌握日語旅遊會話,輕鬆應對日本旅行

21/04/2025

637

掌握日語旅遊會話,輕鬆應對日本旅行

Contents

日本,這個充滿文化魅力的國度,以其獨特的歷史、壯麗的自然風光以及精緻的美食吸引了無數的旅行者。然而,在享受這些美好事物的同時,語言障礙卻往往成為阻礙旅行者與當地人交流的重要因素。掌握必要的日語旅遊會話,將能讓你的日本之行更加順利和愉快。本文將重點介紹日語旅遊會話的各個方面,幫助你在不同的場景中自信地使用日語。

日語觀光會話——問路,迷路 

問路

在外旅遊時,問路是不可避免的,尤其是當我們在一個全新的城市或者地區時。如果能夠運用一些常用的日語問路表達,特別是學習"自助旅行日語會話",不僅能讓我們更快找到目的地,也能與當地人建立良好的互動。以下是一些常見的日語問路用語:

  • すみません、〇〇駅までどのぐらいかかりますか?/Sumimasen, rei rei-eki made dono gurai kakarimasu ka?/: 對不起,到〇〇車站大概需要多久?
  • 〇〇はどこですか?/〇〇 wa doko desu ka?/: 〇〇在哪裡?
  • まっすぐ進んでください。/Massugu susunde kudasai./: 一直往前走。

透過這些基本的日語會話,我們不僅能夠減少迷路的機率,還能在詢問的過程中體驗到日本人友好的熱情。 

迷路

當去到陌生的地方旅行時,迷路是難以避免的。如果在日本能夠鼓起勇氣用日語進行旅遊會話,向路人問路,相信大多數日本人都會友善地回應。掌握一些基本的日語旅遊會話,能讓您的旅程更加順利和愉快。

  • 「おたずねしてもいいですか?(O tazune shite mo īdesu ka/不好意思可以讓我問個路嗎?)」

在路上除了用「斯咪媽線(すみません/sumimasen/不好意思)」之外也能再加上這句來做為問路的起手式,如果對方樂意協助的話會停下腳步並回應「はい。いいですよ(hai、iidesuyo/可以呀)」,若是沒時間的話可能會說「ごめんなさい(gomennasai/抱歉)」、「すみません(sumimasen/不好意思)」之類的詞來拒絕,這時就別再打擾人家,改找其它人協助吧。

  • 「○○はどこにありますか?(○○Wa doko ni arimasu ka/請問哪裡有○○呢?)」

想找特定設施的話可以在○○填入洗手間、便利商店等自己需要的設施或地點來向他人問路。

  • 「地図を書いてもらえますか?(Chizu o kaite moraemasu ka/您方便幫我畫個地圖嗎?)」

購物,付款 

購物和付款 

在日本,購物是非常熱門的活動,特別是對於熱愛時尚和精緻手工藝品的遊客來說。如果能學習一些“旅遊日語會話”,掌握基礎的購物詞彙,將能讓我們在挑選商品時更加自如。例如,了解如何詢問價格、貨品的材料以及退換貨政策等,都是十分重要的交流技巧。掌握這些基本的“旅遊日語會話”,讓你的購物體驗更加愉快和順利。

  • 這個多少錢? (これはいくらですか?) Kore wa ikura desu ka?
  • 可以便宜一點嗎? (安くなりますか?) Yasuku narimasu ka?
  • 我可以看看嗎? (見てもいいですか?) Mite mo ii desu ka?
  • 你有這個嗎? (これがありますか?) Kore ga arimasu ka?
  • 這是什麼? (これは何ですか?) Kore wa nan desu ka?
  • 我想要這個。 (これをください。) Kore o kudasai.
  • 可以刷卡嗎? (クレジットカードは使えますか?) Kurejitto kaado wa tsukaemasu ka?

付款環節的注意事項

在結帳時,了解基本的付款用語是必須的。比如:

  • クレジットカードが使えますか? (Kurejitto kādo ga tsukaemasu ka?) 可以使用信用卡嗎?

這些問題能幫助我們更好地適應當地的支付環境,避免產生不必要的誤解。而且在這個階段,我們也應該對自己的消費負責,掌握詢問發票的技巧:

  • 領収書をいただけますか? (Ryōshū-sho o itadakemasu ka?) 可以給我發票嗎?

了解這些用語可以讓我們在日本的購物經歷更加順暢,並且在面對不同的商店時,能夠保持一定的自信。

餐廳會話 

雖然現在日本的飯店旅館之類的住宿設施大多都會有能夠使用中英文溝通的工作人員,但還是有一些地方僅有日語告示、日語工作人員。建議還是先記住以下幾個簡單的日語會話,以免萬一遇到突發狀況應對不及。

  • 「チェックインをお願いします(Chekku in o onegai shimasu/我想要辦理入住手續)」

想要辦理入住或退房的話,只要到飯店櫃台向工作人員說明是要「チェックイン(check-in/入住)」還是「チェックアウト(check-out/退房)」並加上「歐捏嘎以洗媽思(お願いします/onegaishimasu 麻煩您)」就可以了。

  • 「空いている部屋はありますか?(Suite iru heya wa arimasu ka/請問還有空房嗎?)」

如果是未預約進入的住宿設施,可以先用這個句子來詢問是否還有空房間。此外沒有空房的日語是「満室(manshitu/滿房)」。

  • 「これは何の料金ですか?(Kore wa nani no ryōkindesu ka/請問這是什麼的費用?)」

有些住宿設施會有需要另外收費的服務項目,如果有什麼不明白的費用出現在自己帳上的話可以一邊指著一邊詢問。

  •  「大浴場はどこですか?(Dai yokujō wa doko de suka/請問大浴場在哪裡?)」

在日本有些飯店或是旅館會附設供住宿客人使用的公共澡堂,稱作「大浴場(だいよくじょう/daiyokujou)」,其中有做戶外空間、可以享受室外景色的浴場又叫作「露天風呂(ろてんぶろ/rotennburo)」。使用「○○挖兜口爹蘇咖?(○○はどこですか/○○wadokodesuka/請問○○在哪裡?)」這個句子可以用來詢問某個設施的所在位置。

  • 「地図はありますか?(Chizu wa arimasu ka/請問有地圖嗎?)」

要詢問櫃檯人員有沒有某項物品時可以用「○○挖阿里媽蘇咖?(○○はありますか/○○waarimasuka/請問有○○嗎?)」來詢問。或者是辦完入住手續之後想要到飯店附近地方走走的話,也可以用這句向櫃檯人員詢問是否有地圖能供參考。

  • 「近くにおすすめのレストランはありますか?(Chikaku ni osusume no resutoran wa arimasu ka/請問這附近有沒有什麼推薦的餐廳呢?)」
  • 「漆咖枯尼○○挖阿里媽蘇咖?(近くに○○はありますか/Chikaku ni ○○ wa arimasu ka/這附近有○○嗎?」

只要記住這個句型再填入自己想去的景點,就能夠直接向當地人詢問附近的情報資訊。因此如果不知道要吃什麼東西的話,就可以直接用這個句子來詢問<strong>飯店</strong>櫃台或是當地人。在學習旅行日語會話的過程中,掌握這些實用的句型將有助於你更輕鬆地與當地人交流,享受更美好的旅行體驗。

  • 「中国語のツアーを紹介してください(Chūgoku-go no tsuā o shōkai shite kudasai/能介紹一些中文觀光行程嗎?)」

有些住宿設施會提供給外國人的觀光套裝行程,想要詢問能用中文導覽的行程資訊的話就能用這句。

旅館日語會話

入住飯店

在現代旅行中,入住飯店是每位旅客必經的過程。無論是商務出差還是休閒度假,了解如何與飯店服務人員進行有效的溝通都是至關重要的。因此,學習“旅館實務日語會話”不僅能幫助您順利辦理入住手續,還能提升您的住宿體驗。在這裡,我們將帶您深入了解入住飯店的各種情況,並提供實用的日語會話技巧,讓您的日本之旅更加愉快無憂。

  • 我要報到(check-in): チェックインをお願(ねが)いします /Chekku in o o-gan (nega) i shimasu
  • 這個是我的訂房證明: これは私(わたし)の予約(よやく)証明書(しょうめいしょ)です /Kore wa watashi (watashi) no yoyaku (yo yaku) shōmei-sho (shou meisho) desu/
  • 請問可以寄放行李嗎?: 荷物(にもつ)は預(あず)けられますか: /Nimotsu (ni motsu) wa azuka (azu) ke raremasu ka/

退房

  • 我要退房(check-out): チェックアウトをお願(ねが)いします: /Chekku auto o o-gan (nega) i shima/

Cre: 日語會話800句

結論

總的來說,掌握日語旅行會話的基本用語將大大提升我們在日本旅行的體驗。從問路、購物到用餐,再到酒店入住,每一個細節都需要我們積極學習和實踐。希望本文能幫助你在即將到來的日本之行中,展現出更加自信的一面,享受這個美麗國度所帶來的無限魅力。在學習日語旅遊會話的過程中,記得保持輕鬆愉快的心情,這樣才能真正體驗到語言的魅力與旅行的樂趣。祝你旅途愉快!